folder Categoria(s) Destaque, Quadrinhos
Lançamento de "A Cartomante"
Lucas Sigaud comment Comentários access_time 2 minutos

Amanhã, dia 23 de Julho, a partir das 19 horas na livraria Arteplex – no Rio de Janeiro – haverá o lançamento do mais novo livro em quadrinhos nacional, “A Cartomante”, baseado no conto de Machado de Assis. A adaptação é uma publicação da Jorge Zahar Editor foi feita por Flávio Pessoa, desenhista do livro (todo feito em aquarela), e Maurício O. Dias.

A versão para quadrinhos é bem fiel, apesar de o próprio Flávio Pessoa insistir, com razão, que ao “(…) transpor uma obra literária para um universo visual, devemos ter em mente que uma história em quadrinhos não é um livro ilustrado. Ou seja, não temos que ser literais e trabalhar com o texto na íntegra, até porque nem tudo o que está escrito funciona graficamente.”.

O conto de Machado de Assis conta a história de um triângulo amoroso turbulento formado por Vilela, sua esposa Rita e seu amigo de longa data Camilo, que Vilela reencontra após anos e apresenta a sua esposa – tudo isso com uma cartomante funcionando como o elo que liga o destino dos três personagens.

A adaptação tem tudo para ser bem sucedida, uma vez que tanto Flávio (designer, ilustrador e professor de desenho de observação da Faculdade de Arquitetura da UFRJ) quanto Maurício (roteirista de televisão e cinema), que já contribuíram antes adaptando dois episódios de “A Vida Como Ela É…”, de Nelson Rodrigues, para os quadrinhos, se esforçaram em fazer um trabalho de qualidade – trocando, inclusive, o projeto original de um livro com quatro histórias de Machado de Assis por apenas um conto mais bem detalhado e esmerado. Aqueles que forem amanhã ao Arteplex terão a oportunidade de conferir a obra!

Curiosidade: os quadrinhos de “A Cartomante” são feitos de forma bem diferente do usual, com efeitos muito interessantes: os desenhos de Flávio Pessoa são dispostos sobre fotografias do rio antigo (de Marc Ferrez e Augusto Malta), a fim de recriar, de forma criativa, o clima do Rio de Janeiro do fim do século XIX.

Serviço

Título: “A Cartomante”
Autor: Flávio Pessoa (original: Machado de Assis)
Editora: Jorge Zahar
Preço: R$ 34,90
Número de páginas: 32 páginas
ISBN:
9788537800843
Compre: Clique aqui para comprar

As outras adaptações de Nelson Rodrigues mencionadas podem ser vistas em:

O lançamento será realizado a partir das 19 horas e a Livraria Arteplex fica na Praia de Botafogo, 316. Mais informações pelo telefone (21) 2559-8776.


Exibir mapa ampliado

Agradecimentos especiais para:

Mauricio O. Dias

A Cartomante